När jag skriver e-post till min vän och kollega Agnes så blir ordet månne understruket med ett grönt streck. Rättstavningsprogrammet anser att ordet kan verka ålderdomligt eller främmande. Och det kan man ju tycka är konstigt. Fast å andra sidan så har de ju så besynnerliga uppfattningar om ord de där människorna som gör rättstavningsprogram till datorer och telefoner.